Affichages des proverbes 36 à 40 de 317 proverbes corses dans notre collection
–
L'imprécation tourne et vire, et revient à la figure de celui qui la profère. “A ghjastema volta e ghjira Volta in capu à chi la tira.”
(Votes: 2 – Note: 3.00/5)
–
La chatte maigre et la femme grasse sont la honte de la maison. “A ghjatta magra, a donna grassa Sò a vargogna di a casa.”
(Votes: 4 – Note: 2.50/5)
–
A la fin de tant de déboires, un italien ne manque jamais. “A la fini di tanti guai Un lucchesi un manca mai.”
(Votes: 1 – Note: 1.00/5)
–
A la lumière du bois gras, la serpillière semble de la toile (= toile de chanvre. Quand il fait sombre, tout est beau. (La nuit tous les chats sont gris.) “A lu lumu di la deda Cannavacciu pari tela.”
(Votes: 1 – Note: 1.00/5)
–
Le cycle de la Lune est compris entre 29 et 30 jours. “A luna: in vintinovi ùn ferma è in trenta ùn va.”
283 auteurs 
L'imprécation tourne et vire, et revient à la figure de celui qui la profère. 